20 Idioms About Number – Hai sahabat LC dimanapun berada, kemarin kita sudah belajar apa itu idiom dengan sangat jelas. Seperti yang telah disampaikan dalam artikel sebelumnya tentang pengertian dan penggunaan idiom, expression ini seringkali muncul di tes-tes english proficiency seperti TOEFL. kalau sampai gak bisa jawab, bisa repot kan? Oleh karena itu, salah satu cara agar kita menguasai berbagai macam idiom adalah dengan: KENALI, PELAJARI, BIASAKAN.
Nah yang paling penting adalah yang terakhir: membiasakan diri untuk membacanya dan menggunakannya. Kamu bisa menggunakan berbagai media untuk mengaplikasikan idiom yang sedang dipelajari. Ada social media, buku diary, notepad, dan lain sebagainya. Karena dalam bahasa inggris, ada banyaaaak sekali idiom. Jumlahnya ratusan. Sama seperti belajar vocab, kita tidak bisa dalam waktu 24 jam bisa menghafal jutaan vocabularies atau kosa kata yang ada dalam bahasa inggris.
Yuk langsung saja kita lihat 20 idiom tentang angka yang akan kita kenalin ke sahabat LC Kampung Inggris sekalian ^_^
a million miles away |
Terganggu atau terkacaukan konsentrasinya.
Contoh: “I got a million miles away” |
at sixes and sevens |
Kebingungan.
Contoh: “I thaught too hard so now I’m at sixes and sevens” |
at the eleventh hour |
saat-saat terakhir deadline, hampir saja telat.
Contoh: “james always turned his paper at the eleventh hour” |
behind the eight-ball |
Saat yang sangat sulit.
Contoh: “Sorry, I can’t do anything. Now I ‘m also behind the eight-ball” |
on cloud nine |
Sangat bahagia.
Contoh: “Here is a cake for you, I’m on cloud nine” |
put two and two together |
Membuat kesimpulan yang tepat dari pertanyaan-pertanyaan.
Contoh: “I’ve put two and two together faster than my rival” |
six ways from Sunday |
Setiap cara/jalan yang mungkin diambil.
Contoh: “There are always other six ways from Sunday at this situation” |
slip me five |
Jabat tangan saya.
Contoh: “Really nice to see you here, why don’t you slip me five” |
two cents’ worth |
Saran.
Contoh: “Just my two cents’ worth, you should bring umbrella” |
two-timer |
Seseorang yang menyurangi partnernya.
Contoh: “Don’t look at him. He’s a two timer” |
up to eleven |
Sangat bagus, luar biasa.
Contoh: “Is it real made by you? I’ll give it up to eleven” |
whole nine yards |
Sejauh mungkin. Contoh: “He was really sad, I heared that he wanna go whole nine yards” |
dressed to the nines |
Berpakaian dengan sangat bagus.
Contoh: “Your daughter dresses to the nines. She looks beautiful” |
five-finger discount |
Mencuri benda-benda kecil, biasanya mencuri di toko.
Contoh: “Be careful when you are here, because people around may be doing five-finger discount” |
four-eyes |
Sebutan untuk mengejek mereka yang berkacamata.
Contoh: “I just met the four-eyes in library” |
forty winks |
Tidur sebentar.
Contoh: “you can wait here while I take forty winks” |
give me five |
Permintaan untuk toss
Contoh: “for this victory, give me five!” |
nine lives |
Expression semoga beruntung atau “wish you luck”
Contoh: “Do you wanna go to the tournament right now? Well, nine lives for you dude!!” |
nine times out of ten |
Hampir selalu.
Contoh: “He comes to my home nine times out of ten. So that my mom know him very well” |
no two ways about it |
Tidak ada toleransi terhadap sesuatu.
Contoh: “You gotta go to office this night to check the secret files. No two ways about it!” |
Well demikian 20 idioms about number, selebihnya kamu bisa temukan di banyak sumber, seperti kamus online ataupun website-website tentang bahasa inggris. So, keep looking for those ya, best of luck!
Jangan lewatkan english learning lainnya, baca selengkapnya di: Menggunakan so-so dalam Bahasa Inggris
