As well as, Sama dengan And? – Dalam bahasa Inggris, kita mengenal adanya part of speech, atau kelas kata. Salah satu part of speech yaitu conjunction atau dalam bahasa Indonesia kita menyebutnya dengan kata hubung. Sesuai namanya, conjunction atau kata hubung ini berfungsi untuk menghubungkan dua kata atau lebih.
Beberapa conjunction yang umum kita ketahui yaitu or, and, but, also dan ada satu conjunction lagi yang seringkali salah penggunaannya, yaitu as well as. Padahal conjunction yang satu ini juga sama seringnya digunakan dengan conjunction and.
Paling tidak, ada dua kesalahan umum dalam penggunaan as well as. Yang pertama yaitu secara meaning, as well as dijadikan sinonim dari and. Padahal, keduanya tidak bisa digunakan dalam posisi yang sama. contohnya:
- You should come and see me tomorrow [benar]
- You should come as well as se me tomorrow [salah]
Kesalahan yang kedua yaitu terkait dengan verb yang mengikuti setelah kata as well as. Contoh kalimat yang salah dalm penggunaan as well as:
- James, as well as Fery, want to spend next summer holiday in Bali [salah]
- James, as well as Fery, wants to spend next summer holiday in Bali [benar]
Untuk lebih jelasnya, yuk kita bahas satu per satu dengan lengkap dua penggunaan as well as tersebut agar kita tau bagaimana menggunakanpenggunaannya secara benar. Cekidot 😀
As well as Tidak Sama dengan And
Berdasarkan The Chicago Manual of Style, panduan menulis untuk American English dari University of Chicago, as well as tercatat bukanlah sinonim dari and. And merupakan conjunction yang menghubungkan dua hal yang setara, sama pentingnya, juga sama jenisnya, sedangkan as well as menekankan bahwa salah satu elemennya lebih penting.
Sebetulnya, as well as memiliki fungsi yang hampir sama dengan “not only… but also…” (bukan hanya… tetapi juga…), sehingga bisa disimpulkan bahwa as well as digunakan untuk memberi info tambahan, namun “pemeran” utamanya adalah kata yang berada sebelum as well as. yuk lihat contoh di bawah ini:
- Diana and her brother help me bring the stuffs from the warehouse [Diana dan adik laki-lakinya membantu saya membawa barang-barang dari gudang]
- Diana, as well as her brother, helps me bring the stuffs from the warehouse [bukan hanya diana, tapi juga adiknya, membantu saya membawa barang-barang dari gudang] [penulis ingin menekankan bahwa diana lebih utama dari adiknya]
Verb Setelah As well as
Selain makna yang sedikit berbeda antara as well as dengan and, perbedaan juga terjadi pada verb yang mengikuti and dan as well as. Jika and menghubungkan dua hal menjadi satu, maka dua hal tersebut menjadi plural. Otomatis, verb yang mengikuti juga haruslah plural tanpa s/es.
Pada as well as, verb yang mengikuti haruslah tunggal, karena elemen yang ditekankan hanya satu, yaitu fokus pada kata sebelum as well as. Misalnya, London Bridge, as well as Tokyo Rainbow Bridge, is the place that I’ve ever visited when I was teenage [Bukan hanya London Bridge, tapi juga Tokyo Rainbow Bridge, adalah tempat yang pernah saya kunjungi saat masih remaja]
Kesimpulan:
- And = diikuti verb plural
- as well as = diikuti verb singular/tunggal
Contoh:
- Mark and John are in the class right now
- A plant, as well as a child, must be cared with love
- The bride as well as her bridesmaids is very beautiful in white dress
Oke, sahabat Kampung Inggris, itu dia penjelasan lengkap as well as yang tidak sama dengan and. Semoga bermanfaat yah 🙂
Baca juga materi yang hampir sama: Compare with atau compare to?
