Pernah nggak sih kamu merasa kecewa sama seseorang? Biasanya saat itu terjadi, apa yang akan kamu katakan?
Nah, dalam bahasa Inggris ada lho cara-cara menyatakan kekecewaan yang bisa kamu tiru! Ingin tahu apa saja? Di bawah ini Kampung Inggris punya cara menyatakan kekecewaan sekaligus contoh percakapannya buat kamu!
Cara Menyatakan Kekecewaan dalam Bahasa Inggris
Ada banyak cara menyatakan kekecewaan dalam bahasa Inggris, baik yang formal mau pun informal. Setelah ini mimin akan memberikan beberapa contoh-contoh kalimat untuk mengekspresikan rasa kecewa beserta artinya. Akan tetapi jangan lupa sesuaikan dengan situasi dan kondisi saat memakainya ya!
- That’s too bad (Kasihannya!)
- How disappointing/That’s so disappointing! (Benar-benar mengecewakan!)
- Oh no, what a shame/It’s a great shame (Benar-benar memalukan!)
- A little bit disappointing, isn’t it? (Sedikit mengecewakan, kan?)
- It’s not like what I hoped (Ini tidak seperti yang kuharapkan)
- It didn’t live up my expectations (Ini tidak sesuai ekspektasiku)
- What a pity/How pity (Malangnya!)
- What a letdown/What a bummer/What a disaster (Benar-benar sebuah bencana!)
- That’s a nuisance/What a nuisance (Ini benar-benar menyusahkan!)
- I thought you could do better than this (Kupikir kamu bisa melakukannya lebih baik dari ini)
- I’ve never been so disappointed in my life (Aku tidak pernah merasa sekecewa ini seumur hidup)
- It wasn’t as good as I thought at first (Ini tidak sebagus yang kupikirkan)
- It was all in vain (Semuanya sia-sia)
- I had high hopes for (—) (Padahal aku punya harapan tinggi untuk (—))
- If only I (—) (Andai saja (—))
- I wish I worked harder (Andai aku bekerja lebih keras lagi)
- It promised more than it delivered (Andai aku bekerja lebih keras lagi)
- What an experience! (Pengalaman yang berharga!)
- What a waste (Betapa sia-sianya)
Contoh Percakapan Menyatakan Kekecewaan dalam Bahasa Inggris
Di bawah ini ada beberapa contoh percakapan menggunakan ekspresi-ekspresi kecewa yang telah disebutkan di atas. Kalau kamu punya teman untuk praktik, kamu bisa mempraktikkan percakapan-percakapan di bawah ini bersama-sama.
Menyatakan Kekecewaan dalam Bahasa Inggris Karena Rusaknya Sesuatu
| PERSONS | CONVERSATIONS |
| Andy | Gosh, you broke my car, what do you think you have done?
(Astaga, kamu merusak mobilku, apa yang kamu pikir telah kamu lakukan?) |
| Ronald | Please Andy, sorry, there was an old man passed suddenly in front of me and I had to avoid him
(Kumohon Andy, maafkan aku, tadi ada pria tua yang tiba-tiba lewat dan aku harus menghindarinya) |
| Andy | I’ve never been so disappointed in my life, Ronald. I thought you could keep your brother’s new car
(Belum pernah aku sekecewa ini padamu, Ronald. Kupikir kamu bisa menjaga mobil baru kakakmu) |
| Ronald | Gosh, I didn’t mean to, if only I borrowed Mom’s car instead of yours
(Astaga, aku tidak sengaja kok, andai saja aku meminjam mobil Ibu, bukannya mobilmu) |
| Andy | I thought you could do better than this since you’ve got your licence
(Kupikir kamu bisa berbuat lebih baik dari ini mengingat kamu sudah punya SIM) |
Menyatakan Kekecewaan dalam Bahasa Inggris Karena Kalah Lomba
| PERSONS | CONVERSATIONS |
| Karina | It’s not like what I hoped, how could we lose the game? We’ve worked hard to join this dance competition!
(Ini tidak seperti yang kubayangkan, bagaimana bisa kita kalah? Kita sudah kerja keras untuk mengikuti kompetisi dance ini!) |
| Putri | A little bit disappointing, isn’t it? But the champions indeed have the better choreography than us, so we can use them as references
(Sedikit mengecewakan, kan? Tapi para juara di sana memang punya tarian lebih bagus, kita bisa menggunakannya sebagai referensi) |
| Karina | I wish I worked harder to make a better choreograph
(Kuharap aku bekerja lebih keras untuk membuat tarian yang bagus) |
| Putri | No, don’t blame yourself, please, this is a good experience, let’s try again the next year!
(Tidak, jangan menyalahkan dirimu sendiri, ini pengalaman bagus kok! Ayo kita coba ikut lagi tahun depan!) |
| Karina | Yes, I’m the coordinator so you should put the blame on me! Because of me all of our practice be in vain!
(Ya, aku ketua kalian jadi kalian bisa menyalahkanku! Karena aku semua latihan kita jadi sia-sia!_ |
| Putri | C’mon, Karina, don’t give up! The result didn’t live up my expectations, as well. But we can’t just stop here, let’s practice more so we can join another competition in the future
(Ayolah Karina, jangan menyerah! Aku juga nggak puas kok sama hasilnya. Tapi kita tidak bisa berhenti di sini, ayo latihan lebih sering supaya kita bisa ikut kompetisi lain di masa depan) |
Menyatakan Kekecewaan dalam Bahasa Inggris Karena Telah Bersikap Buruk
| PERSONS | CONVERSATIONS |
| Danish | It’s a great shame, Stuart! How could you wet your pants on the party?!
(Benar-benar memalukan, Stuart! Bagaimana bisa kamu ngompol di celana saat di pesta tadi?!) |
| Stuart | I can’t bear it anymore! I’ve told you I needed to use the bathroom but you didn’t want to go with me!
(Aku tidak bisa menahannya lagi! Kan sudah kubilang aku harus ke kamar mandi tapi Kakak tidak mau mengantarku!) |
| Danish | What a nuisance, I told you where the bathrooms are, why don’t you go alone?! Shh!
(Dasar nyusahin, kan sudah kuberi tahu di mana kamar mandinya, kenapa tidak pergi sendiri?! Shh!) |
| Stuart | Mum, Danish is scolding me!
(Ibu, Danish memarahiku!) |
| Danish | I wish I never brought you to the Alex’s party, you got me embarrassed!
(Kuharap aku tidak pernah mengajakmu ke pestanya Alex, kamu membuatku malu!) |
Itulah penjelasan lengkap tentang bagaimana cara menyatakan kekecewaan dalam bahasa Inggris disertai dengan contoh percakapannya buat kamu. Jadi gimana, gampang kan mengekspresikan rasa kecewa itu?
Kalau kamu nggak punya teman buat praktik bahasa Inggris, yuk nggak usah ragu-ragu buat daftar KELAS-nya KAMPUNG INGGRIS PARE! Di masa pandemi seperti ini, Kampung Inggris Pare juga mengadakan KELAS ONLINE dengan harga terjangkau dan kualitas sama dengan OFFLINE lho! Jadi ayo, segera daftarkan dirimu dan rasakan serunya improve skill bahasa Inggris bersama Kampung Inggris LC!
