Karya sastra yang dibuat dalam bahasa Inggris jumlahnya cukup banyak, mudah ditemui dan juga memiliki banyak jenis untuk masing-masing karyanya. Sama halnya dengan karya sastra bahasa Indonesia, di dalam bahasa Inggris pun juga dikenal adanya karya sastra seperti sajak, puisi dan juga prosa.
Supaya kita bisa mengetahui secara detail, dan juga bisa mengetahui cara membuat puisi bahasa Inggris, mari kita mulai untuk membahas satu persatu, bisa dimulai dari puisi atau dalam bahasa Inggris dikenal dengan poem.
Menurut definisi dalam sebuah kamus, sebuah poem atau puisi adalah “a piece of writing using beautiful or unusual language arranged in fixed lines that have a particular beat and often rhyme”. Pada penjelasan tersebut, bisa dipahami bahwa poem atau puisi merupakan suatu jenis karya sastra dalam bahasa Inggris yang memiliki bentuk berupa tulisan yang ditulis dengan penggunaan bahasa yang tidak umum dan indah.
Secara umum, sajak juga terdapat rima di dalamnya yang sama atau mirip antara satu dengan yang lainnya. Kesalahan umum yang banyak terjadi adalah, banyak orang sering menganggap bahwa poem merupakan sebuah sajak. Jika dilihat dalam segi bentuk bisa dibilang memang mirip, tapi pada kenyataannya puisi dan sajak ada perbedaan.
Kaidah Puisi Bahasa Inggris
Sebuah sajak ditulis dengan cara saling terpaut pada setiap katanya lalu cara penyajiannya pun lebih teratur dan juga terikat sedangkan puisi secara umum ditulis menggunakan bahasa kiasan, penggambaran, dan juga memiliki sebuah estetika pada penyampaiannya. Supaya Anda mahir dalam membuat puisi, maka perlu tahu cara membuat puisi bahasa Inggris.
Struktur Puisi Bahasa Inggris
Berikut ini adalah pembahasan mengenai struktur dalam puisi bahasa Inggris yang bisa Anda simak. Struktur Puisi. Struktur puisi terbagi menjadi 2 jenis, yaitu struktur fisik dan struktur batin. Kedua jenis struktur puisi tersebut memiliki ruang lingkup masing-masing, dijelaskan dalam penjelasan berikut:
Struktur Fisik Puisi: Artikulasi, Imaji, Sebuah kata konkret, Gaya bahasa, Rima / irama, Tipografi.
Struktur fisik artinya adalah cara membuat puisi bahasa Inggris mengenai bagaimana atau penyusunan sebuah puisi atau penataan baris dalam sebuah puisi. Kemudian di dalamnya ada artikulasi yang artinya penyampaian puisi secara fisik melalui pengucapan.
Imaji yang dituangkan dalam sebuah susunan kata yang puitis dan penuh makna mendalam, dan dituangkan dalam susunan kata yang dituliskan secara konkret. Menggunakan gaya bahasa yang menunjukkan ciri khas, serta terdapat rima atau irama di dalamnya untuk menggambarkan sebuah tipografi.
Struktur Dalam Puisi: Tema/ makna atau akal, Perasaan, Nada, Amanat, Tujuan, Niat atau intention dalam pembuatan puisi.
Struktur dalam yang menggambarkan mengenai jiwa yang terkandung dalam puisi yang secara bentuk adalah hal yang abstrak. Tema memberikan garis besar mengenai makna dari puisi yang disusun di dalam akal si pembuat puisi.
Kemudian kata-kata disusun dengan penuh perasaan, disampaikan dengan menggunakan nada. Menyimpan sebuah tujuan di mana penyampaian amanat, tujuan, dan juga niat yang berbentuk abstrak dari penulisan puisi ini bisa diterima dengan benar oleh para pembaca.
Cara Membuat Puisi Bahasa Inggris
Penjelasan yang lebih detail mengenai struktur puisi di atas telah memberikan gambaran tentang bagaimana cara membuat puisi bahasa Inggris.
Sebelum melangkah ke pembahasan struktur, tips yang mungkin sangat diperlukan adalah, Anda perlu untuk menambahkan kosakata yang memiliki level C2. Tujuannya jelas, yaitu untuk memiliki perbendaharaan kosakata, dan bisa membantu Anda dalam memberikan kesan puitis, karena sudah jelas bahwa pemilihan kata sangat menentukan tingkat keelokan puisi.
Selanjutnya Anda melangkah untuk mempelajari bagaimanakah struktur dari puisi, penyusunan baris, pembuatan rima yang didukung oleh luasnya perbendaharaan kosakata, gaya bahasa, dan lain sebagainya.
Setelah mengetahui dengan baik mengenai bentuk fisik dari puisi, maka Anda tinggal mengasah tingkat emosi dan juga gagasan Anda yang akan sangat berpengaruh dalam pembuatan puisi bahasa Inggris yang baik dan menyentuh.
Tentukan tema yang dirasa dekat dengan Anda, dan Anda bisa relate dengan tema tersebut, supaya Anda bisa menuangkan perasaan Anda tentang tema tersebut dengan baik. Itu adalah cara membuat puisi bahasa Inggris yang sangat membantu. Nada akan bisa terbentuk dengan sendirinya selama gagasan pokok sudah Anda pegang dengan didukung oleh kosakata yang advance.
Anda pun akan bisa menyampaikan maksud dan tujuan yang Anda implikasikan dalam puisi dengan menggunakan bahasa yang elegan, tidak ditujukan secara langsung, namun makna tersiratnya bisa dipahami secara luas dengan penggunaan bahasa yang indah dan anti mainstream.
Contoh
Supaya Anda bisa mengetahui seperti apakah bentuk puisi dalam bahasa Inggris, maka berikut ini adalah contoh puisi yang bisa Anda lihat:
Still I Rise – Maya Angelou
You may write me down in history
With your bitter, twisted lies,
You may trod me in the very dirt
But still, like dust, I’ll rise.
Does my sassiness upset you?
Why are you beset with gloom?
’Cause I walk like I’ve got oil wells
Pumping in my living room.
Just like moons and like suns,
With the certainty of tides,
Just like hopes springing high,
Still I’ll rise.
Did you want to see me broken?
Bowed head and lowered eyes?
Shoulders falling down like teardrops,
Weakened by my soulful cries?
Does my haughtiness offend you?
Don’t you take it awful hard
’Cause I laugh like I’ve got gold mines
Diggin’ in my own backyard.
You may shoot me with your words,
You may cut me with your eyes,
You may kill me with your hatefulness,
But still, like air, I’ll rise.
Does my sexiness upset you?
Does it come as a surprise
That I dance like I’ve got diamonds
At the meeting of my thighs?
Out of the huts of history’s shame
I rise
Up from a past that’s rooted in pain
I rise
I’m a black ocean, leaping and wide,
Welling and swelling I bear in the tide.
Leaving behind nights of terror and fear
I rise
Into a daybreak that’s wondrously clear
I rise
Bringing the gifts that my ancestors gave,
I am the dream and the hope of the slave.
I rise
I rise
I rise.
Itu adalah puisi dari Maya Angelou yang sudah cukup terkenal yang mengangkat tema mengenai sebuah kebangkitan dalam suatu situasi yang sulit.
Kita bisa melihat bahwa sebuah tulisan berupa susunan kata dengan bahasa yang indah juga bisa membangkitkan semangat layaknya sebuah ucapan yang keluar dari mulut seorang orator atau motivator. Semoga dengan contoh puisi tersebut Anda bisa terinspirasi mengenai cara membuat puisi bahasa Inggris.