Siapa sangka, mengucapkan congratulation jadi lebih menyenangkan dengan mengetahui lebih dalam mengenai ungkapan ini dan macam-macam penggunaannya.
- Pengertian congratulation
- Tiga macam makna congratulation
- Mengucapkan selamat tanpa kata “congratulation”
Setiap momen sosial akan ada suatu titik dimana kerabat kamu mendapatkan pencapaian, baik itu pencapaian besar ataupun kecil. Bisa saja kamu mendapatkan undangan pernikahan dari keluarga hingga ke penjualan pertama dari teman. Dibalik suatu pencapaian, tidak jarang kamu ikut berbahagia dan mengucapkan kata-kata bernada positif kepada orang-orang yang sedang menikmati tersebut. Kata-kata tersebut cukup umum kita dengar dalam percakapan sekarang ini, yaitu congratulation.
Pengertian Congratulation
Secara sederhana, congratulation berarti selamat. Congratulation digunakan sebagai ekspresi bernada positif yang menyanjung atau memuji lawan bicara kamu karena telah berhasil mendapatkan pencapaian atau bisa juga digunakan sebagai ucapan untuk memberikan harapan terhadap suatu kejadian baik dalam hidup mereka.
Misalnya:
Adik kamu berhasil memenangkan turnamen basket disekolahnya:
“Bro! You did a great job on the game. Congratulation for the winning!”
“Bro! Kamu bermain dengan baik! Selamat untuk kemenangan kamu!”
Teman kamu mendapatkan kenaikan pangkat:
“Suzy, congratulation for the promotion! I know you have been working hard to achieve the position.”
“Suzy, selamat ya untuk promosinya! Aku tahu kamu sudah bekerja dengan keras untuk mendapatkan posisi ini.”
Sepupu kamu membuka café baru dan hari ini merupakan hari perdana pembukaannya:
“What a cozy place, Andrew. I’m proud of you, congratulation man. I wish you best luck.”
“Nyaman sekali tempat ini, Andrew. Aku bangga dengan kamu, selamat ya. Semoga lancar untuk bisnis kamu.”
Tiga macam makna congratulation
Nada positif seperti ini bisa memberikan keakraban antara kamu dengan lawan bicara karena terdapat bentuk dukungan yang diberikan melalui kata-kata yang terdengar sederhana ini. Di balik itu semua, terdapat beberapa macam cara untuk kamu bisa mengucapkan congratulation kepada kerabat, terutama dalam kondisi formal dan santai.
-
Simple congratulation
Sama seperti contoh diatas, simple congratulation di gunakan secara umum ketika kamu memberikan selamat atas pencapaian orang.
Gaya santai:
“Hey man, it’s time for celebrating your last gig this year. Congratulation!”
“Hey bung, ini saatnya untuk merayakan konser terakhirmu akhir tahun ini. Selamat!”
“I knew you can make it. Congratulation.”
“Aku tahu kamu pasti bisa melakukannya. Selamat ya!”
“Cheers and congratulation!”
“Cheers dan selamat!”
Gaya formal:
“Warmest congratulation on your new job.”
“Selamat untuk pekerjaan baru Anda.”
“Congratulation and I wish you all the best for your business.”
“Selamat dan saya mendoakan yang terbaik untuk bisnis Anda.”
“I congratulate you for your achievement, Mam.”
“Saya mengucapkan selamat, Bu atas pencapaian Anda.”
-
Komplimen atau pujian (compliment)
Melihat pencapaian seseorang yang membuat kamu bangga, ini saat yang tepat untuk memberikan mereka pujian atas kemampuan dan jerih payahnya.
Gaya santai:
“I never seen such a beautiful paint like this. Well done!”
“Saya belum pernah melihat lukisan seindah ini. Sangat bagus!”
“You’re awesome, I belive you can be number one.”
“Kamu luar biasa, aku percaya kalau kamu bisa menjadi juara satu.”
“You made this shirt? Such a talented person you are!”
“Kamu yang membuat kemeja ini? Kamu punya talenta!”
Gaya formal:
“You have been working hard to make this event success. I hope you proud and I’m looking forward for you to do your next event.”
“Anda telah bekerja dengan keras untuk membuat acara ini sukses. Saya berharap Anda bangga dan saya menantikan Anda untuk mengadakan acara selanjutnya.”
“Be the first person in this school that breaks the running record all of the time, your hard-working have paid off.”
“Menjadi orang pertama di sekolah ini yang memecahkan rekor lari sepanjang masa, kerja kerasmu terbayarkan.”
-
Melihat kedepan (looking ahead)
Setelah kerabat kamu berhasil mendapatkan pencapaian, tak jarang kamu juga memberikan selamat dan menantikan dia untuk memberikan kejutan baru kembali.
Gaya santai:
“Congratulation on your exhibition, Marc. Can’t wait to see your next exhibition!”
“Selamat untuk pameran kamu, Marc. Aku tidak sabar menantikan pameran selanjutnya!”
“I know you will perform well on that stage. I’m looking forward to see you perform again!”
“Aku tahu kamu akan memberikan penampilan yang terbaik di panggung itu. Aku menantikan penampilan kamu selanjutnya!”
“Thank you Scott for the dinner, it was yum! I would like to have dinner again with you.”
“Terima kasih Scott untuk hidangan makan malamnya, sangat enak! Aku menantikan makan malam dengan kamu lagi.”
Gaya formal:
“I believe today is your first step to make this huge career with this company.”
“Saya percaya hari ini adalah langkah awal Anda untuk mengukir karier yang besar dengan perusahaan ini.”
“I’m enjoying and blown away with your music performance. You have performed well and I’m looking forward to see you again. Well done.”
“Saya menikmati dan terpukau dengan performa musik Anda. Anda telah menampilkan yang terbaik dan saya menantikan penampilan selanjutnya.”
Mengucapkan selamat tanpa kata “congratulation”
Disamping dari ketiga jenis macam di atas, penggunaan congratulation juga bisa di ucapkan tanpa harus ada kata “congratulation”, contohnya adalah:
- Felicitations, di ambil dari bahasa Latin yang berarti “ungkapan selamat”
Misalnya:
“Felicitations for your married! I’m happy for you.”
“Selamat untuk pernikahan kamu! Aku senang lho.”
- Hip-hip-hooray! Penggunaan ini umumnya digunakan dengan segerombol orang karena perasaan senang yang dihasilkan dan dilakukan sebanyak tiga kali. Akan sedikit aneh kalau kamu melakukannya sendiri, tapi patut untuk dicoba!
Misalnya:
Kamu sedang menonton pertandingan sepak bola antar sekolah dan sekolah kamu memenangkan pertandingan tersebut, kamu dan teman-teman pendukung bisa berteriak: “Hip-hip-hooray! Hip-hip-hooray! Hip-hip-hooray!” untuk memberikan apresiasi dan semangat kepada tim sekolah.
- Three cheers…(for)… nama orang yang sedang merayakan kebahagiaan. Ini juga termasuk slang yang umum digunakan untuk memberikan selamat kepada teman kamu.
Misalnya:
“Three cheers for Patricia for be the best model of the year!”
“Selamat untuk Patricia yang menjadi model terbaik tahun ini!”
- Kudos. Penggunaan kudos termasuk fleksibel dibandingkan yang lain, karena kamu juga bisa menggunakannya dalam lingkungan korporat yang merupakan kondisi formal.
Misalnya:
“Kudos Mrs. Angel for your sales achievement this month!”
“Selamat Ibu Angel untuk pencapaian penjualanmu bulan ini!”
- Hats off to you. Salah satu ungkapan yang menggambarkan gerakan mengangkat topi sebagai tanda apresiasi kepada lawan bicara kamu karena sudah melakukan suatu pencapaian.
Misalnya:
“Hats off to you! What a game!”
“Selamat untuk kamu! Permainan yang sangat baik!”
- Mazel tov, di ambil dari bahasa Yahudi yang berarti selamat.
Misalnya:
“Siti, you won the science competition?! Mazel tov!”
“Siti, kamu memenangkan kompetisi sains?! Selamat!”
Sekarang kamu sudah tahu mengenai penggunaan congratulation, saatnya mengucapkan ungkapan bahagia tersebut untuk membuat kerabat kamu semakin senang dengan momen mereka! Apa ungkapan congratulation favorit kamu?
