Bahasa Inggris sebagai bahasa internasional ternyata memiliki banyak sekali hal untuk dipelajari yang mana salah satunya adalah Figure of Speech bernama Simile. Sebelum lebih jauh lagi membahas mengenai jenis kiasan atau majas yang satu ini, perlu diketahui bahwa dalam Bahasa Indonesia juga terdapat jenis yang sama. Hanya saja dalam lingkup Bahasa Inggris memang hal ini tidak termasuk dalam pembelajaran umum sementara dalam Bahasa Indonesia termasuk.
Lalu selain dikenal sebagai salah satu jenis Figure of Speech, Rhetorical Device juga sering digunakan dalam menyebut atau mengkategorikan jenis majas ini. Sebetulnya tidak masalah menyebutkan menggunakan Figure of Speech atau Rhetorical Device karena memang dasarnya secara umum sama saja yaitu menyampaikan makna lain dari makna kata-kata penyusunnya.
Penyebutan Simile menggunakan Rhetorical Device biasanya akan sering ditemui dalam kaitannya dengan pembahasan karya sastra Bahasa Inggris. Bahkan masih ada sebutan lain lagi yaitu Figurative Language. Nah, semoga tidak menjadi bingung karena sebutan-sebutan itu tadi hanyalah untuk pengkategorian umum saja. Kali ini kita akan fokus pada jenis yang sudah disebutkan tadi secara khusus dalam hal memahami dan mengenalinya dari jenis-jenis yang lain.
Makna dari Simile
Sesudah sedikit disebutkan di awal tadi bahwa jenis majas yang satu ini maksudnya adalah untuk membandingkan dua hal yang berbeda secara langsung. Hal yang dibandingkan disini adalah mengenai kualitas atau karakteristik dari kedua hal tersebut. Lalu apakah ada bedanya dengan Metaphor? Tentu ada bedanya meskipun memang sekilas terlihat sangat mirip.
Pada dasarnya Metaphor menyatakan sesuatu adalah sesuatu yang lain. Sementara itu Simile membandingkan saja sesuatu dengan sesuatu yang lainnya. Metaphor cenderung mengibaratkan, bukan membandingkan. You are my sunshine dan You are like sunshine to me tentu memiliki makna yang berbeda bukan? Pernyataan yang pertama merujuk pada Metaphor sementara pernyataan kedua tentu bukan.
Melalui contoh singkat yang sudah disampaikan tentu menjadi lebih jelas seperti apa definisi dari rhetorical device yang satu ini. Meskipun keduanya tentu menampilkan kiasan, esensinya jelas berbeda. Jadi secara gampangnya bahwa Simile mengumpamakan satu hal serupa dengan yang lainnya. Kata “like” digunakan untuk mengumpamakan “You” dan “sunshine” sehingga mengindikasikan jenis majas yang satu ini.
Definisi resmi dari majas ini dalam kamus Merriam-Webster menyatakan bahwa jenis Figurative Speech yang satu ini memang membandingkan dua hal yang berbeda. Secara khusus disebutkan di sana bahwa perbandingannya menjurus ke puitis dan imajinatif sehingga sesungguhnya tidak secara nyata. Bentuk perbandingannya sendiri sesungguhnya memiliki tujuan untuk menjelaskan sesuatu secara singkat.
Seperti dalam contoh You are like sunshine to me alih-alih menjelaskan situasi dan kondisi yang bisa panjang lebar cukup diganti dengan menyebutkan like sunshine. Nah, lebih lanjut Simile memang digunakan untuk menyampaikan penggambaran yang cenderung dramatis namun praktis. Menyebutkan bahwa seseorang seperti sinar matahari tentu dramatis namun praktis untuk menggambarkan bahwa orang yang dimaksud mampu memberikan sinar cerah dan kehangatan seketika layaknya sinar matahari.
Sampai di sini tentu sudah jelas mengenai maksud dan pengertian dasar dari majas yang satu ini bukan? Intinya adalah sebuah perbandingan antara dua hal yang cukup sering bisa terdengar dramatis namun praktis serta memikat. Oleh karenanya sering digunakan dalam karya sastra agar lebih indah.
Jenis dari Simile
Lebih jauh dalam membahas majas yang satu ini kita merujuk pada jenisnya. Dalam Bahasa Inggris, Simile ini memiliki jenis yang eksplisit dan implisit. Maksudnya adalah bahwa apa yang disampaikan bisa sangat jelas dalam hal perbandingannya serta bisa ambigu. Jenis yang eksplisit memungkinkan adanya ruang imajinasi dan interpretasi yang luas untuk menemukan perbandingannya. Oleh karena itu jenis ini yang sering digunakan dalam karya sastra.
Simile yang eksplisit memungkinkan siapa saja yang membaca atau mendengar kalimatnya disampaikan dapat memunculkan pemahamannya masing-masing. Hal ini berbeda dengan jenis implisit. Jenis yang ini mengenai perbandingannya sudah sangat jelas terlihat dalam kalimat yang disampaikan.
Penggunaan Simile
Menggunakan jenis Figure of Speech yang satu ini tidak harus dalam konteks khusus seperti menulis karya sastra Bahasa Inggris. Perbincangan santai sehari-hari juga bisa diwarnai dengan adanya berbagai perbandingan sesuai asas-asas dalam majas ini. Tentu perbincangan akan terasa lebih menarik dan tidak terasa datar serta membosankan.
Selain itu juga Simile bisa digunakan untuk menunjukkan suatu kekaguman yang luar biasa sehingga membandingkan yang dikagumi dengan hal lain. Pujian dan sanjungan sangat bisa disampaikan menggunakan majas ini. Kuncinya adalah bisa menentukan kata-kata yang tepat untuk menyusunnya agar hasilnya tetap menarik. Faktanya, tidak semua kata bisa disusun menjadi frase perbandingan yang menarik.
Contoh-Contoh Simile
Selanjutnya agar lebih memahami lagi jenis majas ini bisa disimak berbagai contoh berikut ini dalam Bahasa Inggris:
- She smells like a garden of flowers
Contoh ini mengindikasikan bahwa dia sangat wangi sehingga dibandingkan dengan taman penuh bunga. Sudah tentu dia tidak betul-betul mengeluarkan aroma seperti bunga dalam satu taman.
- Her attitude is like ice
Contoh yang satu ini menyampaikan sebuah maksud bahwa perilaku seseorang yang sangat dingin dibandingkan dengan es. Penggunaan “like dalam contoh tersebut merupakan ciri dari majas yang satu ini.
- He is as fast as a cheetah
Contoh ini menyampaikan bahwa dia sangat cepat yang kemudian dibandingkan dengan seekor cheetah. Tentu ada hal-hal lain sebagai ciri dan karakteristik dari seekor cheetah namun disebutkan secara jelas yang dibandingkan adalah kecepatannya.
- Your face is like a red rose
Contoh tersebut menyampaikan suatu perbandingan muka seseorang dengan bunga mawar. Yang dibandingkan tentu dalam hal keindahan bunga mawar merah yang merekah. Bukan dalam hal lain seperti bahwa bunga mawar memiliki duri.
- His words are like snake venom
Contoh ini menyampaikan bahwa kata-katanya sangat beracun seperi bisa ular. Maksudnya adalah bahwa kata-katanya sangat menyakiti orang lain yang mendengarnya. Tentu tidak benar-benar seperti bisa ular yang mematikan.
Simile dalam Bahasa Inggris sangat sering digunakan namun memang tidak disampaikan dalam konteks pendidikan umum. Biasanya mengenai hal ini akan diajarkan di tingkat pendidikan tinggi pada jurusan Bahasa Inggris. Sangat penting untuk memahaminya sebagai satu bentuk warna-warni penggunaan Bahasa Inggris. Selain itu memahaminya juga bisa membantu dalam memahami Bahasa Inggris itu sendiri secara lebih mendalam.
Tentu masih ada lebih banyak lagi majas dalam Bahasa Inggris yang memiliki arti dan fungsinya masing-masing. Beberapa ada yang memang sangat populer namun ada juga yang sangat jarang diketahui kecuali dalam lingkup-lingkup spesifik saja. Tidak ada salahnya untuk mempelajari jenis-jenis yang lain seperti juga Simile untuk menambah wawasan dan pengetahuan.
Baca juga Apa itu Metaphor? – Definisi dan Contoh