Kata ‘live’ dan ‘stay’ dalam Bahasa Indonesia memiliki arti yang sama, yaitu ‘tinggal’. Meskipun kedua kata tersebut memiliki arti yang sama, namun penggunaannya berbeda. Beberapa dari kalian mungkin bingung kapan harus menggunakan kata ‘stay’ dan kapan harus menggunakan kata ‘live’. Yuk, baca penjelasan tentang perbedaan kata live dan stay sehingga kamu tidak salah lagi dalam menggunakan dua kata tersebut.
Perbedaan Kata LIVE dan STAY
Berikut perbedaan pada penggunaan kata “live” dan “stay” dalam bahasa Inggris.
a. Penggunaan Kata ‘Live’
Kata ‘live’ digunakan untuk merujuk pada tempat yang ditinggali untuk waktu yang sangat lama atau tempat tinggal tetap. Karena itulah kata ini digunakan untuk menanyakan tempat tinggal. Kalian mengatakan ‘where do you live?’ bukan ‘where do you stay’ untuk menanyakan tempat tinggal atau alamat rumah seseorang. Berikut adalah contoh penggunaan kata ‘live’
1. I live in Seoul. (Saya tinggal d Seoul)
Ini berarti tempat tinggal saya adalah di Seoul.
2. He lives in New York since 2009. (Dia tinggal di New York sejak tahun 2009)
Walaupun tidak diketahui apakah dia menetap di New York, tapi diketahui bahwa dia sudah tinggal untuk waktu yang sangat lama disana.
3. My uncle lived in Japan for 10 years. (Pamanku tinggal di Jepang selama 10 tahun)
Sama seperti contoh nomer 2, walaupun paman tidak menetap di Jepang, tapi dia sudah pernah tinggal disana untuk waktu yang sangat lama.
4. She has been living with her grandma since she was a baby. (Dia sudah tinggal dengan neneknya sejak dia bayi)
Penggunaan present continuous tense menegaskan bahwa dari bayi sampai sekarang, dia tinggal bersama dengan neneknya.
Itu tadi adalah contoh penggunaan kata ‘live’ dalam Bahasa Inggris beserta penjelasannya. Kalau kamu ingin menanyakan alamat seseorang, gunakan kata ‘live’ya.
Penggunaan Kata ‘Stay’
Jika kata ‘live’ digunakan untuk merujuk pada tempat tinggal tetap atau tempat yang ditinggali untuk waktu yang lama, kata ‘stay’ digunakan untuk merujuk pada tempat tinggal sementara atau tempat yang ditinggali untuk waktu yang singkat. Seperti hotel, asrama, guest house, dan lain-lain. Untuk lebih jelasnya, kamu bisa lihat contoh-contoh kalimat di bawah ini yang menggunakan kata ‘stay’.
1. I stay in beach house during my holiday in Malibu. (Saya tinggal di rumah pantai selama liburan saya di Malibu).
Kalimat ini berarti saya hanya tinggal di rumah pantai di Malibu selama liburan saya disana, setelah itu saya tidak tinggal disana lagi.
2. My Dad stayed in London for a week. (Ayahku tinggal di London selama seminggu)
Karena ayah hanya dalam waktu singkat tinggal di London, karena itu kata ‘stay’ digunakan.
3. She stays here to wait for me. (Dia disini untuk menungguku)
Ini berarti dia berada disini hanya dalam waktu singkat.
4. My family stays in Los Angeles. (Keluargaku tinggal di Los Angeles)
Ini berarti keluarga saya tidak menetap di Los Angeles.
Itu tadi adalah contoh-contoh kalimat yang menggunakan kata ‘stay. Seperti yang bisa kamu lihat, walaupun kata ‘stay’ dan ‘live’ memiliki arti yang sama yaitu ‘tinggal’, namun ada perbedaan kata ‘live’ dan ‘stay’ dalam penggunaannya. Pada dasarnya, lamanya waktulah yang menentukan kapan kamu harus menggunakan kata ‘live’ atau ‘stay. Kata ‘live’ dan ‘stay’ juga merujuk pada tempat tinggal yang berbeda.
Pelajari agar kamu makin mahir berbahasa Inggris. Agar proses belajarmu makin seru dan efektif, kamu bisa bergabung bareng 1000 siswa lainnya di Kampung Inggris Pare.
Tidak hanya belajar, di sini kamu juga bisa langsung mengimplementasikan bahasa Inggris pada kegiatan sehari-hari. Sangat suportif bukan?
Tunggu apa lagi? Yuk manfaatkan kesempatan mahir bahasa Inggris dengan cepat dan menyenangkan di Language Center Kampung Inggris Pare. Segera daftar sekarang untuk dapatkan promo spesialnya!
Baca juga: Kapan Menggunakan ‘So’ dan ‘Too’?
