Semantics atau semantik merupakan satu dari banyak kajian dalam bahasa Inggris maupun bahasa Indonesia yang titik utamanya adalah membahas mengenai makna. Jika Anda memang ingin mencoba untuk memperdalam kemampuan Anda dalam berbahasa Inggris, maka Anda perlu untuk mempelajari kajian semantic ini.

Semantik juga memiliki beberapa jenis di dalamnya yang akan membuat Anda menjadi semakin paham dengan bahasa Inggris, salah satu jenis semantic adalah leksikal atau lexical semantics meaning. Kali ini kita akan membahas hal yang menarik, yaitu mengetahui apa itu makna semantic dan juga makna leksikal, dan apakah perbedaannya:

Apa itu Semantic Meaning dalam Bahasa Inggris?

Anda sudah bisa tahu setelah membaca penjelasan singkat di atas, bahwa semantic adalah kajian mengenai makna dalam sebuah kata. Artinya, pada saat kita belajar mengenai semantic, maka kita akan belajar mengenai makna kata dan juga hubungan antar kata yang menarik untuk dibahas.

Secara umum, ilmu semantic akan membuat Anda jadi bisa terbantu dalam mencari atau membuat rumusan masalah dalam pengkajian makna atau konotasi dari sebuah kata. Hal ini karena kita banyak menemukan ketika beberapa orang akan memaknai sebuah kata yang sama dengan penafsiran yang berbeda-beda.

Sebelum Anda mulai untuk mengkaji kajian semantic, Anda harus paham dan ingat bahwa sebuah kata itu terbentuk tak lepas dari perilaku masyarakat yang menggunakan kata atau bahasa itu, atau dengan kata lain, sebuah kata itu adalah produk budaya juga.

Maka dari itu, kita bisa menyimpulkan bahwa analisis kata secara semantic hanya bisa dilakukan terhadap kata dalam satu bahasa tertentu saja dan tidak bisa dilakukan terhadap bahasa yang lain. Supaya Anda bisa paham lebih jauh dan mendalam mengenai semantic dan perbedaannya dengan lexical semantics meaning, mari kita lanjutkan pembahasan mengenai jenis dan juga fungsi dari semantic ini.

Formal semantics

Jenis atau tipe semantics yang satu ini menerapkan teknik dalam matematika, lalu filosofi, dan juga logika untuk bisa menganalisis hubungan dari bahasa, lalu realita, kemudian kebenaran, dan juga kesempatan, di dalam cakupan yang jauh lebih luas.

Jenis semantic yang satu ini biasanya bisa digunakan untuk membantu Anda membedah sebuah kalimat dan menemukan berbagai macam informasi untuk bisa mencari tahu apa makna yang sesungguhnya yang terkandung dalam kalimat yang Anda kaji.

Conceptual semantics

Jenis semantik yang satu ini umumnya berkaitan dengan suatu konsep dasar dari pembentukan sebuah kata sebelum diberikan makna maupun konteks. Secara lebih jelasnya, Anda bisa memahami melalui contoh. Misalkan, pada dasarnya, kata “cougar” di bahasa Inggris artinya kucing liar dengan ukuran yang besar.

Akan tetapi, kata itu juga bisa digunakan sebagai cara untuk mendeskripsikan seorang wanita yang sedang berkencan dengan laki-laki yang usianya lebih muda. Oleh karena itu, keberadaan konteks sangat penting supaya kita bisa memahami makna secara keseluruhan.

Apa itu Lexical Meaning dalam Bahasa Inggris?

Lexical semantics meaning merupakan salah satu dari kajian semantik yang lebih berpusat pada pembahasan mengenai sistem makna yang ada di dalam sebuah kata. Semantik leksikal bukanlah kajian yang terlalu sulit bagi pemula sekalipun.

Kita bisa mengambil sebuah kamus untuk dijadikan sebagai contoh yang sangat tepat untuk menggambarkan semantik leksikal, di mana makna dari setiap kata telah diuraikan di dalam kamus. Maka dari itu, bisa disimpulkan bahwa semantik leksikal mengkaji makna yang terdapat di dalam sebuah kata sebagai suatu satuan yang mandiri.

Banyak yang bilang dan memahami leksikal meaning sebagai makna konotasi. Sebenarnya Anda juga perlu berhati-hati dalam memaknai hal ini karena dalam kajian semantic ini, kita harus jeli dan memahami dengan baik supaya tidak ada kesalah pahaman.

Lexical semantics meaning ini digunakan untuk membedah kata dan juga frasa di dalam sebuah teks untuk bisa memahami konteks yang ada dari keseluruhan teks yang kita kaji. Hal ini juga termasuk belajar dan memahami mengenai apa itu kata kerja, lalu kata benda, kemudian kata sifat, ada juga prefiks, dan sufiks, serta idiom.

Jika di dalam kamus, Anda juga akan bisa melihat secara detail mengenai pemaknaan secara leksikal dalam sebuah kata. Lengkap dengan bagaimana makna sebuah kata dalam suatu kalimat, lalu apakah peran dan juga jenis katanya tergantung dengan letak kata dalam suatu kalimat. Tidak hanya itu, bahkan di dalam kamus, Anda juga bisa menemukan cara baca dari tiap kata supaya Anda bisa memahami pronounciation yang benar.

Contoh Perbedaan Semantic Meaning dan Lexical Meaning dalam Bahasa Inggris

Salah satu cara supaya kita bisa lebih memahami tentang apa yang dimaksud dengan semantics dan lexical semantics meaning, tentu saja akan jauh lebih mudah dengan melihat dan mempelajari contohnya.
Berikut ini akan kita simak beberapa contoh dari semantics dan juga lexical meaning yang bisa Anda temukan juga di dalam kehidupan Anda sehari-hari.

Contoh Semantic:

• A water pill. Jika Anda hanya membacanya saja tanpa memperhatikan konteks secara mendalam, mungkin frasa yang Anda baca itu akan Anda artikan sebagai sebuah pil yang di dalamnya mengandung air. Akan tetapi, ternyata frasa tersebut secara umum juga digunakan untuk menjelaskan mengenai jenis obat diuretik yang bisa menyebabkan seseorang mengalami banyak kehilangan cairan dari dalam tubuhnya.
• Human. Di dalam bahasa Inggris, kata tersebut memiliki makna sebagai “manusia”. Akan tetapi, Anda juga harus memahami konteks di dalamnya supaya Anda bisa lebih memahami secara detail apakah yang dimaksud dengan manusia tersebut adalah untuk seorang laki-laki, atau untuk seorang perempuan, atau untuk anak-anak, atau bahkan mungkin ditujukan untuk lansia.
• Move. Ini merupakan salah satu kata kerja dalam bahasa Inggris yang memiliki banyak sekali makna, antara lain adalah pindah dari tempat satu ke tempat lainnya, kemudian mendorong, bisa juga berarti menarik, ataupun perasaan ingin bergerak atau pindah ke lain hati setelah putus hubungan. Supaya Anda bisa mengetahui makna sebenarnya yang dimaksud, Anda harus paham apa konteksnya terlebih dulu.

Contoh Lexical:

Lexical Meaning bisa diartikan sebagai arti yang terkandung di dalam kata dasar atau pun akar kata tanpa adanya perhatian terhadap awalan maupun sufiks yang mungkin saja menyatu atau disertakan dengan kata tersebut.

Contoh dalam Lexical Meaning yaitu arti dari kata “port” yang terdapat pada kata “import” maupun “portable”.

Itulah penjelasan mengenai semantic meaning dan juga lexical semantics meaning serta perbedaan dan juga contoh untuk masing-masing jenis tersebut yang bisa Anda jadikan tambahan wawasan. Anda akan bisa lebih terbantu jika banyak mencari contoh supaya Anda bisa lebih paham dan tidak mudah lupa.

Pada dasarnya kajian semacam ini sangatlah penting sebagai sarana untuk meningkatkan pemahaman mengenai bahasa Inggris, serta mampu untuk memaknai konteks, baik itu dari kata per kata atau setelah kata itu bersatu dan membentuk kalimat dengan konteks tang lebih luas.