Phrasal Verb dan Artinya dalam Bahasa Inggris

Phrasal Verb adalah salah satu materi bahasa Inggris yang nggak boleh kamu lewatkan. Terutama buat kamu yang akan mengambil ujian TOEFL/IELTS, kamu wajib banget mendalami phrasal verb dan artinya.

Lalu sebenarnya, apa itu phrasal verb? Apa saja contoh phrasal verb dan bagaimana cara menggunakannya? Ini penjelasannya buat kamu.

Apa Itu Phrasal Verb?

Menurut Cambridge Dictionary, phrasal verb adalah sebuah frasa yang sifatnya seperti verb. Oleh karena bentuknya yang frasa, phrasal verb bisa dilengkapi dengan preposition dan adverb, tidak hanya verb saja.

Phrasal verb bisa tersusun oleh 2 atau 3 kata sekaligus, tergantung kebutuhan frasa itu sendiri. Biasanya verb yang digunakan dalam phrasal verb akan mengalami perubahan makna yang sama sekali berbeda.

Kita ambil contoh phrasal verb “look for”, yang artinya “mencari”. Jika kedua kata tersebut dipisahkan, maka kata “look” berarti “melihat” dan “for” berarti “untuk”. Benar-benar berbeda kan arti phrasal verb dengan kata dasarnya?

Perbedaan Arti Dalam  Phrasal Verb

Dalam bahasa Inggris, ada dua cara untuk mengartikan phrasal verb, yaitu berdasarkan literal atau idiomatic meaning. Literal meaning adalah arti yang benar-benar eksplisit/jelas. Sedangkan idiomatic meaning adalah arti yang berbeda dari asal katanya.

Literal Meaning

Phrasal verb dengan literal meaning tidak mengalami perubahan makna yang besar. Beberapa contoh phrasal verb dengan literal meaning adalah pay for, come across, look up, write down, walk through, dan semacamnya.

Contoh:

• Let me pay for our dinner this night (Biarkan aku membayar makan malam kita)
• Look up at the sky and see the birds fly! (Tengoklah ke atas langit dan lihat burung-burung terbang!)
• You need to write down all these messages on your note (Kamu harus menulis semua pesan ini ke dalam buku catatanmu)
• Take off your sandals before going inside the mosque (Lepaskan sandalmu sebelum memasuki masjid)
• She comes across the country to check your condition (Dia datang dari luar negeri untuk mengecek kesehatanmu)

Idiomatic Meaning

Phrasal verb dengan idiomatic meaning biasanya mengalami perubahan makna besar-besaran. Seperti yang sudah diulas dengan singkat sebelumnya.

Beberapa contoh phrasal verb dengan idiomatic meaning misalnya look for, figure out, count on, drop out, dress up, dan semacamnya.

Contoh:

• Please help me to look for my bag! (Tolong bantu aku mencari tasku!)
• We need to figure out the problems before this year ended (Kita harus menemukan masalahnya sebelum tahun ini berakhir)
• We’re counting on you and your team (Kami mengandalkan kamu dan tim-mu)
• I dropped out of high school 2 years ago (Aku ke luar dari sekolah 2 tahun lalu)
• You need to dress up if you want to have a date with him (Kamu perlu berdandan jika ingin kencan dengannya)

Cara Menggunakan Phrasal Verb dalam Sebuah Kalimat

Pada faktanya, phrasal verb lebih mudah digunakan dibandingkan dengan verb asli yang jadi sinonimnya. Ibaratnya, phrasal verb adalah versi “gampang” dari suatu verb. Atas alasan itu pula phrasal verb lebih banyak digunakan dalam konteks informal.

Selengkapnya mengenai cara menggunakan phrasal verb ada di bawah ini.

Phrasal Verb Berfungsi Menggantikan Kata dengan Arti Sama

Fungsi pertama dan utama phrasal verb adalah sebagai kata ganti dari verb yang menjadi sinonimnya. Dalam percakapan informal, ada banyak kata dalam bahasa Inggris yang kurang pas digunakan.

Beberapa kata yang kurang pas digunakan dalam percakapan informal misalnya search, fasten, discard, interrupt, dan banyak lagi.

Sebagai gantinya, kata-kata seperti look for, do up, do away with, dan break in lebih luwes bila digunakan.

Contoh:

• I’ve searched for you but I couldn’t see you anywhere
• I’ve looked for you but I couldn’t see you anywhere
• Please fasten your clothes before going out
• Please do up your clothes before going out
• The polices interrupt to the secret room
• The police break into the secret room

Phrasal Verb Penggunaannya Bisa Dipisah Atau Digabung

Tidak seperti verb yang penggunaannya kaku, phrasal verb penggunaannya bisa dipisah atau digabung. Jadi saat menggunakan phrasal verb, tidak masalah kamu meletakkan noun/pronoun setelah verb utamanya.

Contoh:

• He made up an interesting story about heroes
• He made the story up
• Please clean up the mess you’ve made, Andy!
• Please clean the mess up, Andy!
• Don’t forget to pick up your sister when you go home
• Don’t forget to pick your sister up when you go home

Phrasal Verb Boleh Dipisah, Asalkan Object-nya Bukan Phrase

Nah, meski phrasal verb penggunaannya boleh dipisah, kamu nggak bisa seenaknya menaruh noun/pronoun di tengah-tengah phrasal verb.

Penggunaan noun phrase di tengah phrasal verb jelas tidak diperbolehkan, karena akan mengurangi tingkat keterbacaan dari kalimat tersebut.

Contoh:

• She likes to back up other suffering people when they’re in need (BENAR)
• She likes to back other suffering people up when they’re in need (KURANG TEPAT)
• The children blow up the gigantic pink balloon on that festival (BENAR)
• The children blow the gigantic pink balloon up on that festival (KURANG TEPAT)
• They break up right after announcing their marriage (BENAR)
• They break their romantic relationship up right after announcing their marriage (KURANG TEPAT)

Contoh Phrasal Verb dan Artinya

Di bawah ini, Kampung Inggris akan memberikanmu contoh phrasal verb berdasarkan beberapa kategori. Berikut ini contoh-contoh phrasal verb yang bisa kamu hafalkan di rumah.

Phrasal Verb with Literal Meaning

Phrasal Verb with Idiomatic Meaning

3 Words Phrasal Verb

Itulah penjelasan lengkap mengenai phrasal verb dan artinya yang bisa kamu pelajari, LCers! Jadi jangan lupa untuk terus belajar bahasa Inggris dengan rajin, ya!

Kalau kamu mau belajar bahasa Inggris dengan lebih baik lagi, tenang, Kampung Inggris ada untukmu! Sebagai tempat belajar bahasa Inggris terbaik di Indonesia, kami siap bantu kamu jadi jagoan bahasa Inggris!

Kalau gitu tunggu apa lagi? Daftarkan diri kamu sekarang juga buat belajar di Kampung Inggris Pare, pusat belajar bahasa Inggris terbaik!

Ingin mempelajari materi lainnya dari Kampung Inggris Pare? Kamu mungkin suka materi ini: Mata Angin Dalam Bahasa Inggris